Қытай мен ағылшын тілдерінде жиі қолданылатын болат пен қатысты өнімдердің атауларының аудармасы

Mar 10, 2023

шойын	Шойын
араласқан болат	Араласқан болат
болат өнімдері	Болат өнімдері
болат құймалар, қалыптау құймалар	Жартылай өнделген өнімдер
кокс	Кока-кола
темір кені	IronOre
темір қорытпалары	Ferroalloy
ұзын өнімдер	LongProducts
жазық өнімдер	FlatProducts
жоғары сапалы сым	Жоғары жылдамдықты сым шойын
арматура	Рибба
бұрыштық болат	Бұрыштар
орта қалыңдықты қаңыл	Табыл
қыздырылған ыстық дәнекерленген қаңыл	Hot-RolledCoil
суық дәнекерленген жұқа қаңыл	Cold-RolledSheet
цинктелген қаңыл	Гальваниялық болат парақ
қызуынан дәнекерленген құбыр	Hot-RolledSeamless Tube
темір жол үшін болат	Steelfor Railways
үлкен профильді болат	LargeSection
орта және кіші профильді болат	Mediumand Small Section
стержень	Бар
арматура	Күштік бар
сым	WireRod

ерітінді тақта	Super-ThickPlate
қалың болат тақта	ThickSteel Plate
орта қалыңдықтағы болат	Табыл
орта қалыңдықтағы кең болат жолақ	MediumThickness Wide Steel Strip
темір жолақтарды қыздырып тегістеу	Hot-RolledSheet
қыздырып тегістелген жұқа болат қосалқылар	Hot-RolledThin Gauge Wide Steel Strip
суық дәнекерленген жұқа қаңыл	Cold-RolledSheet
суытылып тегістелген жұқа болат қосалқылар	Cold-RolledThin Gauge Wide Steel Strip
қапталған беті бар болат жапырақ (қосалқы)	PlatedSteel Sheet (Strip)
боялған беті бар болат жапырақ (қосалқы)	ColorCoated Steel Sheet (Strip)
электротехникалық болаттан жасалған парақ (лента)	ElectricalSteel Sheet(Strip)
қыздырып дәнекерлеген әрі ұзын болат лентасы	Hot-RolledNarrow Steel Strip
суық дәнекерлеген әрі ұзын болат лентасы	Cold-RolledNarrow Steel Strip
пісірілмеген болаттан жасалған құбыр	SeamlessSteel Tube
дәнекерленген құбыр	WeldedSteel Tube